Semana del 19 al 25 de octubre de 2026: Ríos, bicicletas y una pantalla de inicio más amable

25 de octubre de 2026 · Semana del 19 al 25 de octubre de 2026

Una advertencia: todo lo que sigue después de este párrafo es un salto de rayuela por los sucesos de la semana, de los ríos a las tabletas y a las bicicletas eléctricas, y de vuelta. Así sale cuando un profesor ecologista y ciclista crea herramientas para facilitar algunos trabajos y hacer la vida más divertida: una mezcolanza. Si usted es más serio y quiere solo los datos, vaya directo a gethabitatlens.app. Dicho esto, siga leyendo bajo su propio riesgo.

Esta es la ruta de la semana: primero las apps de campo de HabitatLens (ríos, clima, equipo nuevo y una caminata), luego una parada en el aula, después a la bicicleta y, por último, las herramientas de todos los días.

La suite HabitatLens

Un nuevo titular. La página de inicio ahora dice «Cualquiera puede ser científico de campo.» (en inglés, "Anyone can be a field scientist."). Resume por qué creo estas aplicaciones, y la misma frase ahora abre los borradores de las fichas en las tiendas de HabitatLens, FaunaLens y SongLens.

HabitatLens aprende a leer un río

La gran novedad de la semana es Salud del arroyo (Stream health). Usted muestrea los animales pequeños que viven en un arroyo (larvas de insectos, caracoles, gusanos) y HabitatLens convierte lo que encontró en una calificación de salud para ese tramo del río.

• El modo sencillo sigue un método de ciencia ciudadana pensado para voluntarios y estudiantes, así que no hace falta identificar cada familia bajo el microscopio. Funciona en el teléfono, en Desktop y en la edición web.
• El historial del río sigue un sitio a lo largo del tiempo, incluyendo cuántas efémeras, plecópteros y tricópteros encontró (solo prosperan en agua limpia) y qué tan variada es la comunidad.

Si su interés principal es la salud de los ríos y trabaja en la región del Chocó, la app gratuita Ríos Chocó, de CONDESAN y sus socios, está disponible para descargar en iPhone y Android.

Clima para conteos pasados y mapas que funcionan sin conexión

• Historial del clima. ¿Tiene datos de inventarios de especies que recogió hace mucho tiempo? Añada el clima a cualquier conteo, en cualquier lugar de la Tierra, desde 1981. Los datos vienen gratis de la NASA. Cada registro indica su fuente.
• Imágenes abiertas. Los mapas sin conexión y los informes en PDF ahora pueden usar mosaicos satelitales gratuitos (Sentinel-2) y fotos aéreas de Estados Unidos (USGS NAIP), de modo que un mapa descargado en casa sigue funcionando donde no hay señal.

HabitatLens Desktop 0.1.19 y 0.1.20

• La 0.1.19 trajo Salud del arroyo, exportación a eBird, solicitudes de permiso más claras y una edición web que funciona en el navegador. Esta última es para Chromebooks, que es lo que nuestro primer probador beta usa para administrar sus datos.
• La 0.1.20 redujo el tamaño de la descarga, llevó las funciones avanzadas a las Mac Intel más antiguas y añadió un paquete para Chromebook (Linux).

Una pantalla de inicio más simple en el teléfono

La app de HabitatLens para el teléfono ahora abre con cuatro pestañas: Módulos, Datos, Guía y Ajustes. La guía de usuario integrada explica el nuevo diseño en inglés y español.

Las guías también incluyen un consejo que ojalá hubiera escrito antes: la plantilla de Evaluación Estándar del Hábitat que viene con el módulo de caracterización del sitio incluye a propósito casi todas las variables posibles que se me ocurrieron, y la mayoría de los estudios necesitan menos. Puede hacer una copia (Caracterización → Plantillas → Hacer una copia) y quitar lo que no necesite.

FaunaLens y SongLens

• El manual de FaunaLens ahora cubre las estaciones de cámara subacuáticas, el modo nocturno y el registro horario de batería, en inglés y español.
• Un consejo pequeño pero importante del manual: no bloquee el teléfono después de configurarlo como cámara trampa en el campo, o se desactivarán las funciones de control remoto.

Equipo nuevo: energía solar, soportes rápidos y una tableta de campo

• Energía solar para despliegues largos. Esta semana llegaron un panel solar de 10 vatios y un banco de energía V50 de Voltaic Systems. La meta es mantener encendidos los teléfonos de FaunaLens y SongLens en despliegues largos sin que nadie tenga que caminar hasta el sitio para cambiar baterías. En las próximas semanas lo pondré a prueba, y el registro horario de batería de las apps mostrará con exactitud qué tan bien aguanta.
• Soportes rápidos para usuarios ocasionales. No todos tienen una carcasa para cámara trampa y un taladro inalámbrico, así que estoy probando formas sencillas de colocar un teléfono y retirarlo en un minuto, sin herramientas. La primera configuración: una correa para árbol con ganchos, más un JOBY GripTight PRO 2 GorillaPod, cuyas patas flexibles se enrollan en troncos, ramas y postes de casi cualquier forma.
• Una tableta hecha para el campo. También estoy probando HabitatLens en una TRIPLTEK X PRO, una tableta Android resistente diseñada para el trabajo al aire libre.
• Una caja para equipo que no es impermeable. También llegó una caja Pelican 1120, para proteger y asegurar el equipo que no es resistente a la intemperie cuando se deja en el campo.

Pruebas de campo: una caminata con salida tardía

También preparé copias de prueba de HabitatLens, FaunaLens y SongLens que se instalan directamente en el teléfono para los días de campo, así que probar una corrección en el sendero ya no depende de la tienda de aplicaciones.

Esas copias de prueba, y la nueva tableta, tuvieron su primera salida el domingo, en una caminata hasta la presa Garwood, en el Parque Nacional Saguaro Este. Salimos muy tarde, así que solo pudimos hacer una pequeña parte de las pruebas y las fotos que había planeado. Las fotos muestran el módulo de Comportamiento funcionando en la TRIPLTEK X PRO, registrando comportamientos de aves como forrajear, posarse y cantar con un solo toque cada uno. El sendero tendrá una segunda visita, más temprano.

Para docentes

• El modo sencillo de Salud del arroyo es lo que más me entusiasma. Una clase puede muestrear una quebrada, calificarla y volver la próxima temporada para ver qué cambió, sin que nadie tenga que ser taxónomo.
• Gorilla, el planificador de Ciencias Ambientales AP, ahora tiene una app nativa para Mac y una versión para Android.

Para ciclistas

Bike Power (nueva). La primera de un conjunto planeado de apps para ciclistas: una app para quienes andan en bicicleta eléctrica que indica cuánta batería gastará un recorrido según las cuestas y el viento de hoy, cuánto esfuerzo ponen sus piernas en el recorrido, a qué hora salir para llegar a casa antes de que oscurezca, un mapa del recorrido en vivo y la autonomía en cada nivel de asistencia. También sirve para bicicletas normales, con la potencia y las calorías calculadas a partir de la física. La versión 0.4 funciona en iPhone y Apple Watch, y la primera versión para Android llegó el sábado.

El primer paseo real

El viernes, Bike Power me acompañó en el trayecto a la escuela. Las calles reales encuentran problemas que un escritorio nunca encontrará, y ese paseo sacó a la luz unos cuantos:

• El mapa ahora puede girar con usted mientras avanza. La parte ya recorrida se muestra como línea continua y el tramo que falta, como línea punteada.
• La estimación de la batería recibió una corrección de calibración, y los ajustes del ciclista y el enlace con Apple Health ya funcionan bien.

Herramientas para la vida diaria

• ChargeMinder, la app que garantiza que nunca salga de casa con un dispositivo que se rendirá mientras usted está fuera, estrenó apps nativas para iPhone, Apple Watch y Android con cuatro pestañas (Hoy, Dispositivos, Horario, Ajustes), además de ventanas de carga, para que los recordatorios lleguen cuando realmente puede conectar el cargador.
• Many Hands reparte de forma justa el trabajo rutinario dentro de un grupo, y ahora puede importar una lista de tareas desde una hoja de cálculo o líneas pegadas, y entiende las tareas que solo se hacen «cuando hace falta». Ahora también hay una versión para Mac.
• Clepsydra, el compañero de escritorio que es a la vez un registro del tiempo de trabajo y un entrenador personal, ahora tiene descansos para la vista, un manual integrado en inglés y español, y los primeros pasos hacia versiones para Windows y Linux.
• Carryall, una herramienta para trabajadores independientes, recibió su primer código real.

Probadores y socios

Esta semana invité a más investigadores a probar HabitatLens, incluidos ecólogos de ríos y de montaña de una universidad de Quito. Nuestro primer probador beta, la ONG ecuatoriana que se sumó la semana pasada, trabaja con Chromebooks, así que la nueva edición web y el paquete para Chromebook se pensaron para ellos.

Las apps ahora comparten una sola lista de agradecimientos, de modo que todas las personas que han ayudado a dar forma a HabitatLens y sus compañeras aparecen en cada una de ellas. ¡Quizá usted sea una de ellas!

Si usted enseña, hace trabajo de campo o dirige un grupo de monitoreo comunitario y le gustaría probar, me encantaría saber de usted.

Lo que viene

• Controlar FaunaLens a distancia. Ya están las bases para enviar unos pocos comandos seguros a una cámara trampa en el campo, con límites firmes y un registro de cada comando. Está en pruebas, todavía no en la app.
• Una semana de Bike Power. Tendrá una semana completa de trayectos. Si resiste, se convertirá en mi app de paseo de todos los días, y ChargeMinder volverá a hacer una sola cosa bien: recordarle que cargue.
• Kichwa. El nuevo paso de informes de fallos tiene primeros borradores en kichwa ecuatoriano, a la espera de revisión.

El diez por ciento de nuestras ganancias siempre va a un fondo de pequeñas subvenciones para la conservación comunitaria.

Gracias por leer. Nos vemos la próxima semana.

← Todas las entradas